Переклад clear-cut з англійської на українську


Переклад слова '

clear-cut

' : чітко окреслений, рельєфний, визначений, чіткий
Транскрипція : [klɪə ˈkʌt]

Приклади

Ясний або однозначний


 

clear-cut decision

— однозначне рішення; ясне рішення
 

clear-cut answer

— ясна відповідь; однозначна відповідь
 

clear-cut distinction

— чітка відмінність; явна відмінність
 

clear-cut conclusion

— однозначний висновок; ясний висновок
 

clear-cut example

— наочний приклад; ясний приклад
 

clear-cut rule

— чітке правило; однозначне правило
 

clear-cut case

— безсумнівний випадок; явний випадок
 

clear-cut evidence

— неспростовний доказ; переконливий доказ

Чітко окреслений або виразно виявлений


 

clear-cut boundary

— чітко окреслений кордон; ясна межа
 

clear-cut line

— виразна лінія; чітка межа
 

clear-cut contrast

— різкий контраст; чітко виражений контраст
 

clear-cut separation

— чітке розмежування; виразне розділення
 

clear-cut division

— чіткий поділ; виразне розділення

Очевидний або без сумнівів, про перемогу чи перевагу


 

clear-cut victory

— впевнена перемога; розгромна перемога
 

clear-cut winner

— беззаперечний переможець; явний переможець
 

clear-cut lead

— явна перевага; впевнене лідерство
 

clear-cut triumph

— безумовний тріумф; явна перемога

Буквальний, пов'язаний із суцільною вирубкою


 

clear-cut logging

— суцільна вирубка лісу; суцільна рубка лісу
 

clear-cut area

— територія суцільної вирубки; вирубана територія
 

clear-cut operation

— операція із суцільної вирубки; операція з вирубки лісу
 

clear-cutting practice

— практика суцільної вирубки; метод суцільної вирубки

Політика, позиція або вказівки


 

clear-cut policy

— чітка політика; однозначна політика
 

clear-cut stance

— чітка позиція; тверда позиція
 

clear-cut guidelines

— чіткі рекомендації; однозначні вказівки