Переклад clawed з англійської на українську


Переклад слова '

clawed

' : з кігтями, дерти кігтями, дряпати, дряпати кігтями, жадібно хапати
Транскрипція : [klɔːd]

Словникова стаття

дієслово

  1. з кігтями
  2. дерти кігтями
  3. дряпати
  4. дряпати кігтями
  5. жадібно хапати
  6. загрібати

Приклади

Хапати руками


clawed at the door

— дряпав двері

clawed at his sleeve

— вчепився в його рукав

clawed for the rope

— хапався за мотузку

Дряпати кігтями


clawed the wall

— дряпав стіну

clawed the bark

— дер кору кігтями

clawed the ground

— шкрябав землю

Рвати кігтями


clawed his face

— роздер йому обличчя

clawed the fabric

— порвав тканину кігтями

clawed the flesh

— розірвав шкіру

Лавіювати


clawed through traffic

— лавіював у потоці машин

clawed past the crowd

— протискався крізь натовп

clawed his way forward

— пробивався вперед