Переклад choreographer з англійської на українську


Переклад слова '

choreographer

' : хореограф, балетмейстер
Транскрипція : [kɒrɪˈɒgrəfə]

Словникова стаття

іменник

  1. балетмейстер (ballet master)
  2. хореограф

Приклади

Професія та посада


 

a choreographer

— хореограф
 

the choreographer of the show

— хореограф шоу
 

an award-winning choreographer

— хореограф, удостоєний нагород
 

a freelance choreographer

— незалежний хореограф
 

a ballet choreographer

— балетмейстер

Робота над постановкою


 

work with a choreographer

— працювати з хореографом
 

hire a choreographer

— найняти хореографа
 

the choreographer's vision

— задум хореографа
 

the choreographer's notes

— нотатки хореографа
 

follow the choreographer's instructions

— дотримуватися вказівок хореографа

Танцювальна постановка


 

a choreographer's routine

— хореографічна композиція
 

create a choreographer's routine

— створити хореографічну композицію
 

a choreographer's sequence

— хореографічна послідовність
 

the choreographer's steps

— рухи, поставлені хореографом
 

a choreographer's style

— стиль хореографа

Кіно та сцена


 

film choreographer

— хореограф у кіно
 

stage choreographer

— сценічний хореограф
 

the choreographer for the musical

— хореограф мюзиклу
 

the choreographer on set

— хореограф на знімальному майданчику
 

a choreographer for a TV show

— хореограф телешоу

Відомість і кар'єра


 

a famous choreographer

— відомий хореограф
 

an experienced choreographer

— досвідчений хореограф
 

a young choreographer

— молодий хореограф
 

an independent choreographer

— незалежний хореограф
 

a choreographer's career

— кар'єра хореографа