Переклад chord з англійської на українську


Переклад слова '

chord

' : акорд, хорда, струна, гама, зв'язка
Транскрипція : [kɔːd]

Словникова стаття

іменник

  1. акорд
  2. хорда
  3. струна (string)
  4. зв'язка
  5. гама
  6. гармонійне поєднання
  7. гармонія

Приклади

Музичний акорд, загальні терміни


major chord

— мажорний акорд

minor chord

— мінорний акорд

diminished chord

— зменшений акорд; димінутий акорд

augmented chord

— збільшений акорд; аугментований акорд

seventh chord

— акорд із доданою септимою

suspended chord

— суспендований акорд; акорд із затриманою секундою

power chord

— квінтовий акорд; пауер-акорд

triad chord

— тризвук; тріада

Гітара, техніки та види акордів


barre chord

— барре-акорд; затискний акорд

open chord

— відкритий акорд

moveable chord

— рухомий акорд

partial chord

— частковий акорд

incomplete chord

— неповний акорд

Теорія музики, функції та відношення акордів


chord progression

— послідовність акордів; гармонічна послідовність

chord inversion

— обернення акорду

chord voicing

— розташування нот акорду; розстановка голосів

extended chord

— розширений акорд

secondary dominant chord

— вторинна домінанта; акорд вторинної домінанти

tonic chord

— тоніка; тонічний акорд

dominant chord

— домінанта; домінантний акорд

subdominant chord

— субдомінанта; субдомінантний акорд

Супровід і фактура


chordal accompaniment

— акордовий супровід

block chords

— акорди блоками; акордова фактура

broken chord

— арпеджіо; розкладений акорд

cluster chord

— акорд-кластер; кластерний акорд

Метафоричне використання


strike a chord

— викликати відгук; зачепити за живе

strike the right chord

— знайти відгук; справити потрібне враження

strike a discordant chord

— викликати дисонанс; викликати незгоду

Математика, геометрія


chord of a circle

— хорда кола

chord length

— довжина хорди

midpoint of a chord

— середина хорди

bisect a chord

— ділити хорду навпіл

longest chord

— найбільша хорда; діаметр