Переклад chill-out з англійської на українську


Переклад слова '

chill-out

' : Охолоньте!
Транскрипція : [ˈtʃɪl aʊt]

Приклади

Музика чи жанр


 

chill-out music

— музика чилл-аут; релаксуюча музика
 

chill-out track

— трек у стилі чилл-аут; розслаблююча композиція
 

chill-out remix

— ремікс у стилі чилл-аут; релакс-ремікс
 

chill-out playlist

— плейлист чилл-аут; плейлист для розслаблення

Місце чи зона для відпочинку, релаксація


 

chill-out area

— зона відпочинку; місце для релаксації
 

chill-out zone

— зона чилл-аут; зона для розслаблення
 

chill-out lounge

— лаунж чилл-аут; затишна зона для відпочинку
 

chill-out bar

— бар чилл-аут; бар для спокійного відпочинку

Атмосфера чи настрій


 

chill-out atmosphere

— атмосфера для розслаблення; спокійна атмосфера
 

chill-out vibe

— розслаблена атмосфера; спокійний настрій
 

chill-out mood

— настрій для відпочинку; розслаблений настрій

Дія, розслаблятися чи відпочивати


 

chill out

— розслаблятися; відпочивати
 

chill out with friends

— розслабитися з друзями; відпочити з друзями
 

chill-out session

— сесія релаксації; час для розслаблення
 

take a chill-out break

— зробити перерву для відпочинку; влаштувати паузу для розслаблення

Вечір чи подія


 

chill-out evening

— спокійний вечір; вечір для відпочинку
 

chill-out party

— вечірка в стилі чилл-аут; спокійна вечірка
 

chill-out gathering

— зустріч для розслаблення; спокійна зустріч

Послуги чи продукти для релаксації


 

chill-out massage

— розслаблюючий масаж; масаж для релаксації
 

chill-out package

— пакет послуг для релаксації; пакет для відпочинку
 

chill-out corner

— куточок для релаксації; затишний куточок для відпочинку