Переклад chesty з англійської на українську


Переклад слова '

chesty

' : з широкими грудьми, з високими грудьми, слабогрудий, повногруда, сухотний
Транскрипція : [ˈʧestɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. з широкими грудьми
  2. грудний
  3. з високими грудьми
  4. повногруда
  5. самовпевнений
  6. слабогрудий
  7. сухотний
  8. хвалькуватий

Приклади

Фізичний опис, зовнішній вигляд


 

a chesty build

— щільна статура з широкою грудною кліткою
 

a chesty figure

— фігура з акцентом на грудях; пишні груди
 

a chesty woman

— жінка з пишними грудьми; жінка, у якої помітні груди
 

chesty dress

— сукня, що підкреслює груди; сукня з глибоким декольте
 

chesty neckline

— декольте, що підкреслює груди; глибоке декольте

Медичне: грудна ділянка або симптоми


 

a chesty cough

— вологий кашель; кашель з відходженням мокротиння
 

chesty cold

— застуда з кашлем у грудях; простудне захворювання із закладеністю грудної клітки
 

chesty congestion

— закладеність у ділянці грудної клітки; скупчення слизу в легенях
 

chesty pain

— біль у грудній клітці; біль у ділянці грудей

Голосовий тембр, звучання або спів


 

a chesty voice

— теплий повний голос; потужний грудний голос
 

chesty tone

— грудний тембр; звучання з опорою на грудний резонанс
 

chesty singing

— спів грудьми; спів із використанням грудного резонансу

Характер, поведінка або манери


 

a chesty manner

— нахабна самовпевнена манера; самовпевнена поведінка
 

chesty remark

— зухвале зауваження; самовпевнене висловлювання
 

chesty attitude

— пихате ставлення; зверхня поведінка

Сексуальна привабливість, демонстрація грудей


 

chesty cleavage

— підкреслене декольте; глибоке декольте
 

chesty look

— спокусливий образ з акцентом на грудях; сексуальний зовнішній вигляд із підкресленими грудьми