Переклад charlatan з англійської на українську


Переклад слова '

charlatan

' : шарлатан, шахрай, дурисвіт, лікар-чаклун, знахарка
Транскрипція : [ˈʃɑːlətən]

Словникова стаття

іменник

  1. шарлатан
  2. шахрай (swindler)
  3. дурисвіт
  4. знахар
  5. знахарка
  6. лікар-чаклун
  7. ошуканець

Приклади

Про шахрайство або обман


 

charlatan's scheme

— шахрайська схема; афера
 

charlatan tricks

— шарлатанські трюки; шарлатанські витівки
 

charlatan fraud

— шахрайство шарлатана; шарлатанство
 

charlatan ploy

— шарлатанська витівка; шарлатанська хитрість
 

charlatan promises

— обіцянки шарлатана; брехливі обіцянки

Про людину або лжеспеціаліста


 

charlatan doctor

— шарлатан; лжелікар
 

charlatan healer

— лжецілитель; шарлатан-цілитель
 

charlatan expert

— псевдоексперт; шарлатанський експерт
 

charlatan politician

— політичний шарлатан; шарлатан у політиці
 

a born charlatan

— природжений шарлатан; природжений шахрай

Про діяльність або практику


 

charlatanism

— шарлатанство; лженаука
 

charlatan practice

— шарлатанська практика; шарлатанські методи
 

charlatan remedies

— шарлатанські засоби; псевдоліки
 

charlatan advertising

— шарлатанська реклама; оманлива реклама

Ідіоматичні вирази або фрази


 

to expose a charlatan

— викрити шарлатана; зірвати маску шарлатана
 

an exposed charlatan

— викритий шарлатан; викритий брехун
 

the charlatan's mask

— маска шарлатана; удавання шарлатана
 

a notorious charlatan

— одіозний шарлатан; сумно відомий шахрай