Переклад chance з англійської на українську


Переклад слова '

chance

' : шанс, ймовірність, випадковість, нагода, випадок
Транскрипція : [ʧɑːns]

Словникова стаття

іменник

  1. шанс (odds)
  2. випадковість (accident)
  3. нагода (opportunity)
  4. випадок (case)
  5. ризик (risk)
  6. доля (luck)
  7. щастя (luck)
  8. ймовірність (possibility)
  9. змога (opportunity)
  10. слушний випадок

дієслово

  1. траплятися (happen)
  2. ризикнути
  3. випадково статися
  4. ризикувати
  5. статися

прикметник

  1. випадковий

Приклади

take a chance

— ризикнути, скористатися шансом

second chance

— другий шанс

chance of success

— шанс на успіх, ймовірність успіху

by chance

— випадково, з волі випадку, ненароком

give someone a chance

— дати комусь шанс

slim chance

— слабкий шанс, мізерний шанс

miss a chance

— згаяти шанс

fair chance

— хороший шанс, справедливий шанс