Переклад champagne з англійської на українську


Переклад слова '

champagne

' : шампанське, Шампань
Транскрипція : [ʃæmˈpeɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. шампанське (bubbly)

іменник

  1. Шампань

Приклади

Напій або вживання


 

champagne glass

— бокал шампанського
 

glass of champagne

— келих шампанського
 

bottle of champagne

— пляшка шампанського
 

chilled champagne

— охолоджене шампанське; холодне шампанське
 

sip of champagne

— ковток шампанського
 

champagne toast

— тост шампанським; шампанське за здоров'я
 

popping champagne

— відкорковування шампанського; хлопок пробки
 

pouring champagne

— наливання шампанського

Упаковка або посуд


 

champagne bottle

— пляшка шампанського
 

champagne cork

— пробка від шампанського
 

champagne flute

— флейта для шампанського; келих для шампанського
 

champagne bucket

— відерце для шампанського; відро з льодом для шампанського
 

champagne label

— етикетка шампанського

Стилі або сорти


 

brut champagne

— сухе шампанське; шампанське брют
 

rosé champagne

— рожеве шампанське
 

vintage champagne

— витримане шампанське; шампанське врожаю року
 

non-vintage champagne

— невитримане шампанське; шампанське без зазначення року
 

demi-sec champagne

— напівсолодке шампанське
 

extra brut champagne

— дуже сухе шампанське; шампанське екстра брют

Свято або подія


 

champagne celebration

— святкування з шампанським; торжество з шампанським
 

champagne party

— вечірка з шампанським
 

champagne reception

— прийом з шампанським; коктейльний прийом
 

champagne opening

— відкриття шампанського на честь події; урочисте відкриття шампанським

Кулінарія або змішані напої


 

champagne cocktail

— коктейль з шампанським
 

champagne vinegar

— оцет з шампанського; шампанський оцет
 

champagne sauce

— соус на основі шампанського
 

champagne and strawberries

— шампанське і полуниця

Ідіоми або метафори


 

champagne taste

— вишуканий смак; розкішні вподобання
 

champagne problems

— проблеми вищого класу; проблеми шампанського
 

champagne lifestyle

— розкішний спосіб життя; спосіб життя багатих

Регіон або походження


 

Champagne region

— регіон Шампань
 

champagne producer

— виробник шампанського
 

champagne house

— дім шампанських вин; шампанський дім