Переклад centrifuge з англійської на українську


Переклад слова '

centrifuge

' : центрифуга, центрифугувати, кружлівка, сепаратор
Транскрипція : [ˈsentrɪfjuːʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. центрифуга (centrifugal machine)
  2. кружлівка
  3. сепаратор

дієслово

  1. центрифугувати

Приклади

Обладнання та пристрої


centrifuge

— центрифуга

ultracentrifuge

— ультрацентрифуга; ультрацентрифугатор

microcentrifuge

— мікроцентрифуга

bench-top centrifuge

— настільна центрифуга

refrigerated centrifuge

— центрифуга з охолодженням; рефрижераторна центрифуга

industrial centrifuge

— промислова центрифуга

continuous centrifuge

— центрифуга неперервної дії; безперервна центрифуга

human centrifuge

— центрифуга для тренування людини; центрифуга для відцентрового тренування

Комплектуючі та аксесуари


centrifuge rotor

— ротор центрифуги

swinging bucket rotor

— ротор із відкидними кошиками; ротор з кошиками, що гойдаються.

centrifuge tube

— центрифужна пробірка; пробірка для центрифугування

microcentrifuge tube

— міні-пробірка для мікроцентрифуги; мікроцентрифужна пробірка

centrifuge tube rack

— тримач для центрифужних пробірок; штатив для пробірок для центрифуги

centrifuge adapter

— адаптер для пробірок для центрифуги; перехідник для пробірок

Операції та процеси


centrifugation

— центрифугування

to centrifuge a sample

— центрифугувати зразок; піддати зразок центрифугуванню

spin in a centrifuge

— обертати в центрифузі; піддати центрифугуванню

spin down cells

— осадити клітини центрифугуванням; центрифугувати клітини для осадження

high-speed centrifugation

— центрифугування на високій швидкості; високошвидкісне центрифугування

ultracentrifugation

— ультрацентрифугування; центрифугування на надвисокій швидкості

differential centrifugation

— диференційне центрифугування

density gradient centrifugation

— центрифугування в градієнті густини

Медичне та лабораторне застосування


blood centrifuge

— центрифуга для крові; центрифуга для зразків крові

centrifuge for blood samples

— центрифуга для аналізу крові; центрифуга для обробки зразків крові

plasma separation centrifuge

— центрифуга для розділення плазми; центрифуга для отримання плазми

clinical centrifuge

— клінічна центрифуга; лабораторна центрифуга для клінічних досліджень

sample processing centrifuge

— центрифуга для обробки зразків; центрифуга для підготовки проб

Обслуговування та безпека


centrifuge maintenance

— обслуговування центрифуги; технічне обслуговування центрифуги

centrifuge safety

— безпека при роботі з центрифугою; правила безпеки при роботі з центрифугою

balance the centrifuge

— збалансувати центрифугу; урівноважити завантаження центрифуги

unbalanced centrifuge

— незбалансована центрифуга; центрифуга з незбалансованим завантаженням

centrifuge operator

— оператор центрифуги; фахівець з роботи з центрифугою

Промислові та технологічні терміни


centrifuge separator

— центрифужний сепаратор; сепаратор-центрифуга

decanter centrifuge

— центрифуга-відстійник; декантувальна центрифуга

centrifuge cake

— осад центрифугування; центрифужний осад

centrifuge discharge

— розвантаження центрифуги; скидання осаду з центрифуги

centrifuge throughput

— пропускна здатність центрифуги; продуктивність центрифуги з обробки зразків