Переклад central heating з англійської на українську


Переклад слова '

central heating

' : центральне опалення
Транскрипція : [ˈsentrəl ˈhiːtɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. центральне опалення

Приклади

Частини або елементи системи


 

central heating system

— система центрального опалення
 

central heating boiler

— котел центрального опалення
 

central heating radiator

— радіатор центрального опалення
 

central heating pipework

— трубопровід центрального опалення; система труб центрального опалення
 

central heating pump

— циркуляційний насос центрального опалення
 

central heating thermostat

— термостат центрального опалення; програмований термостат для центрального опалення
 

central heating valve

— клапан центрального опалення; запірний вентиль системи центрального опалення
 

central heating plant

— котельня; котельня центральної системи опалення
 

central heating controller

— контролер центрального опалення; пульт керування центральною системою опалення

Дії або обслуговування


 

central heating installation

— установлення системи центрального опалення; монтаж центрального опалення
 

central heating maintenance

— обслуговування центрального опалення; техобслуговування центральної системи опалення
 

central heating repair

— ремонт центрального опалення; лагодження системи центрального опалення
 

central heating replacement

— заміна центрального опалення; заміна обладнання центральної системи опалення
 

central heating overhaul

— капітальний ремонт центрального опалення; ревізія центральної системи опалення

Проблеми або несправності


 

central heating failure

— відмова центрального опалення; несправність центральної системи опалення
 

central heating leak

— витік у системі центрального опалення; протікання центрального опалення
 

central heating noise

— шум у системі центрального опалення; сторонні шуми центрального опалення
 

central heating cold spots

— холодні зони центрального опалення; нерівномірний прогрів центрального опалення
 

central heating low pressure

— низький тиск у системі центрального опалення

Типи або місця встановлення


 

district central heating

— районна система центрального опалення; централізоване районне опалення
 

communal central heating

— загальнобудинкова система центрального опалення; комунальне центральне опалення
 

domestic central heating

— побутове центральне опалення; центральне опалення для дому
 

commercial central heating

— комерційне центральне опалення; центральне опалення для комерційних будівель
 

underfloor central heating

— система центрального опалення з теплою підлогою; тепла підлога в системі центрального опалення

Економіка або споживання


 

central heating bills

— рахунки за центральне опалення; платежі за центральне опалення
 

central heating costs

— витрати на центральне опалення; вартість центрального опалення
 

central heating efficiency

— ефективність центрального опалення; коефіцієнт корисної дії центральної системи опалення
 

central heating energy consumption

— споживання енергії центральним опаленням; енергоспоживання системи центрального опалення

Керування або режими роботи


 

central heating on

— центральне опалення увімкнено; робота центрального опалення
 

central heating off

— центральне опалення вимкнено; зупинка центрального опалення
 

central heating timer

— таймер центрального опалення; програмування часу роботи центрального опалення
 

central heating thermostat setting

— налаштування термостата центрального опалення; регулювання термостата центральної системи опалення
 

central heating zone control

— зональне керування центральним опаленням; керування зонами центральної системи опалення