Переклад censure з англійської на українську


Переклад слова '

censure

' : осуд, осудження, засудження, догана, вотум недовіри
Транскрипція : [ˈsenʃə]

Словникова стаття

іменник

  1. осуд
  2. осудження
  3. догана
  4. цензура (censorship)
  5. засудження
  6. вотум недовіри (vote of censure)
  7. думка
  8. нагана
  9. критична оцінка
  10. судження

дієслово

  1. засуджувати (condemn)
  2. ганити
  3. ганьбити
  4. доганяти
  5. наганити
  6. осуджувати
  7. оцінювати
  8. мати судження
  9. ухвалювати судовий вирок
  10. гудити

Приклади

Осуд


public censure

— публічний осуд

formal censure

— офіційний осуд

a vote of censure

— вотум недовіри

under censure

— під осудом

Догана


receive censure

— отримати догану

face censure

— зіткнутися з доганою

issue censure

— оголосити догану

censure from the board

— догана від ради

Осуджувати


censure the decision

— осуджувати рішення

censure the conduct

— засуджувати поведінку

censure harshly

— різко осуджувати

be censured for misconduct

— бути засудженим за проступок

Оцінка та думка


in censure of

— на осуд

pass censure on

— висловлювати думку про

censure of the policy

— оцінка політики

exercise censure

— виносити судження