Переклад caveat з англійської на українську


Переклад слова '

caveat

' : застереження, попередження, заперечення
Транскрипція : [ˈkeɪvɪæt]

Словникова стаття

іменник

  1. застереження (warning)
  2. попередження (warning)
  3. заперечення

Приклади

застереження або попередження


caveat

— застереження; попередження

a small caveat

— невелике застереження; невелика засторога

an important caveat

— важливе застереження; істотна засторога

with the caveat that

— із застереженням, що; за умови, що

be aware of the caveat

— враховувати застереження; зважати на попередження

обмеження або умова


a caveat to the plan

— застереження до плану; обмеження в плані

add a caveat

— додати застереження; внести умову

subject to a caveat

— із застереженням; за наявності умови

without caveat

— без застережень; без обмежень

one major caveat

— одне істотне обмеження; одне важливе застереження

юридичне повідомлення або застереження


caveat emptor

— хай покупець пильнує; попередження покупцеві

caveat lector

— хай читач пильнує; попередження читачеві

file a caveat

— подати заяву про заперечення; внести заперечення до суду

lodge a caveat

— внести заперечення; зареєструвати застереження

place a caveat on the title

— накласти обтяження на право власності; внести заборону до реєстру