Переклад cavalryman з англійської на українську


Переклад слова '

cavalryman

' : кавалерист, кіннотник, рейтар
Транскрипція : [ˈkævəlrɪmən]

Словникова стаття

іменник

  1. кавалерист
  2. кіннотник
  3. рейтар

Приклади

Військова роль або рід військ


cavalryman on horseback

— кавалерист у сідлі; кінний солдат у сідлі

light cavalryman

— легкий кавалерист

heavy cavalryman

— важкий кавалерист

mounted cavalryman

— вершник; кінний кавалерист

regimental cavalryman

— кавалерист полку; кінний солдат полку

royal cavalryman

— королівський кавалерист; кавалерист короля

Екіпірування, спорядження


cavalryman's sabre

— шабля кавалериста; кавалерійська шабля

cavalryman's helmet

— шолом кавалериста; каска кавалериста

cavalryman's horse tack

— збруя кавалериста; кавалерійська збруя

cavalryman uniform

— мундир кавалериста; форма кавалериста

Характеристика або звання


veteran cavalryman

— ветеран кавалерії; досвідчений кавалерист

young cavalryman

— молодий кавалерист; молодий кінний солдат

decorated cavalryman

— кавалерист, нагороджений орденом; кавалерист, нагороджений медалями

scout cavalryman

— розвідник-кавалерист; кавалерист-розвідник

Історичний або художній контекст


medieval cavalryman

— середньовічний кавалерист; лицар-вершник

napoleonic cavalryman

— кавалерист наполеонівської армії; наполеонівський кавалерист

frontier cavalryman

— кавалерист на кордоні; прикордонний кавалерист

fictional cavalryman

— вигаданий кавалерист; літературний кавалерист

Метафоричні або переносні вирази


last cavalryman standing

— останній кавалерист, що лишився в строю; останній вцілілий кавалерист

cavalryman to the rescue

— кавалерист на виручку; кавалерист, що прийшов на допомогу

call in the cavalryman

— прикликати кавалериста; викликати кавалерію

Стосунки людини та коня


cavalryman and his horse

— кавалерист і його кінь; кавалерист і кінь

cavalryman unit

— кавалерійське підрозділення; загін кавалеристів