Переклад caution з англійської на українську


Переклад слова '

caution

' : обережність, застереження, попередження, обачність, пересторога
Транскрипція : [kɔːʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. обережність (care)
  2. застереження (warning)
  3. попередження (warning)
  4. обачність (prudence)
  5. пересторога (warning)
  6. передбачливість (prudence)
  7. осторога (precaution)
  8. забезпечення
  9. гарантія
  10. попередження про те

дієслово

  1. застерігати
  2. попереджати (notice)
  3. застерегти
  4. попередити
  5. попереджувати (avert)
  6. перестерігати
  7. остерігати
  8. робити попередження

Приклади

Попередження або застереження


words of caution

— слова застереження; застереження

caution against

— застерігати від; застереження проти

issue a caution

— винести попередження; оголосити попередження

cautionary note

— попереджувальна позначка; застережливе зауваження

Обережність або уважність


exercise caution

— виявляти обережність; вживати заходів обережності

proceed with caution

— діяти обережно; просуватися з обережністю

use caution

— виявляти обережність; дотримуватися обережності

handle with caution

— поводитися з обережністю; поводитися обережно

exercise extreme caution

— виявляти крайню обережність

exercise due caution

— виявляти належну обережність

with caution

— з обережністю; обережно

out of caution

— з перестороги

Знаки або маркування, попереджувальні засоби


caution tape

— попереджувальна стрічка; сигнальна стрічка

caution sign

— знак «обережно»; попереджувальний знак

caution label

— попереджувальна етикетка; етикетка з попередженням

caution advised

— рекомендується виявляти обережність; потрібна обережність

Юридичне попередження або дисциплінарне зауваження


police caution

— поліцейське попередження; попередження з боку поліції

give someone a caution

— винести комусь попередження; зробити офіційне попередження

receive a caution

— отримати попередження; отримати офіційне попередження

issued a caution

— винесено попередження; видано попередження