Переклад carburetter з англійської на українську


Переклад слова '

carburetter

' : карбюратор
Транскрипція : [ˈkɑːbjʊretə]

Приклади

Частини та компоненти


 

carburetter body

— корпус карбюратора
 

carburetter float

— поплавок карбюратора
 

carburetter bowl

— поплавкова камера карбюратора; чашка карбюратора
 

carburetter needle

— голка карбюратора
 

carburetter jet

— жиклер карбюратора; форсунка карбюратора
 

carburetter throttle

— дросель карбюратора
 

carburetter choke

— повітряна заслінка карбюратора; клапан холодного пуску карбюратора
 

carburetter gasket

— прокладка карбюратора
 

carburetter linkage

— привід карбюратора; тяговий механізм карбюратора

Типи або конфігурації


 

single carburetter

— один карбюратор; однокамерний карбюратор
 

twin carburetters

— два карбюратори; подвійний карбюратор
 

downdraught carburetter

— карбюратор з низхідним потоком
 

side draught carburetter

— карбюратор з боковим потоком
 

carburetter-equipped engine

— двигун з карбюратором

Дії або процедури


 

carburetter adjustment

— регулювання карбюратора
 

carburetter tuning

— настроювання карбюратора; тюнінг карбюратора
 

carburetter cleaning

— очищення карбюратора
 

carburetter overhaul

— капітальний ремонт карбюратора; перебирання карбюратора
 

carburetter synchronization

— синхронізація карбюраторів; вирівнювання карбюраторів
 

carburetter rebuild kit

— комплект для ремонту карбюратора; ремкомплект карбюратора

Опис або характеристики


 

carburetter efficiency

— ефективність карбюратора; продуктивність карбюратора
 

carburetter performance

— робота карбюратора; характеристики карбюратора
 

lean carburetter setting

— збіднене налаштування карбюратора; налаштування на бідну суміш карбюратора
 

rich carburetter setting

— збагачене налаштування карбюратора; налаштування на багату суміш карбюратора

Контекст використання або проблеми


 

carburetter failure

— відмова карбюратора; несправність карбюратора
 

carburetter flooding

— затоплення карбюратора; перелив карбюратора
 

carburetter leak

— теча карбюратора; витік карбюратора
 

carburetter icing

— зледеніння карбюратора; примерзання льоду на карбюраторі

Паливні та сумішеві терміни


 

carburetter air-fuel mixture

— повітряно-паливна суміш карбюратора; суміш карбюратора
 

carburetter idle circuit

— система холостого ходу карбюратора; холоста система карбюратора
 

carburetter main jet

— головний жиклер карбюратора
 

carburetter pilot jet

— жиклер холостого ходу карбюратора; пілотний жиклер карбюратора
 

carburetter spray pattern

— малюнок розпилення карбюратора; форма розпилення карбюратора

Установка або монтаж


 

carburetter mounting flange

— фланець карбюратора; монтажне фланцеве з'єднання карбюратора
 

carburetter inlet

— впускний патрубок карбюратора; вхід карбюратора
 

carburetter outlet

— випускний патрубок карбюратора; вихід карбюратора