Переклад carafe з англійської на українську


Переклад слова '

carafe

' : графин, карафка, карафа
Транскрипція : [kəˈrɑːf]

Словникова стаття

іменник

  1. графин
  2. карафка
  3. карафа

Приклади

Посуд, сервірування


 

carafe

— графин; карафка
 

glass carafe

— скляний графин; скляна карафка
 

small carafe

— маленький графин; невелика карафка
 

large carafe

— великий графин; велика карафка
 

decorative carafe

— декоративний графин; декоративна карафка

Наповнення, напої або вміст


 

carafe of water

— графин з водою; карафка з водою
 

carafe of red wine

— графин з червоним вином; карафка з червоним вином
 

carafe of white wine

— графин з білим вином; карафка з білим вином
 

carafe of juice

— графин із соком; карафка із соком
 

carafe of milk

— графин з молоком; карафка з молоком

Дії з карафкою


 

fill the carafe

— наповнити графин; наповнити карафку
 

pour from the carafe

— наливати з графина; наливати з карафки
 

refill the carafe

— долити графин; долити карафку
 

wash the carafe by hand

— мити графин вручну; мити карафку вручну
 

place the carafe on the table

— поставити графин на стіл; поставити карафку на стіл

Матеріал, форма або аксесуари


 

ceramic carafe

— керамічний графин; керамічна карафка
 

stainless steel carafe

— графин з нержавіючої сталі; карафка з нержавіючої сталі
 

thermal carafe

— термограф; термокарафка
 

carafe with stopper

— графин з корком; карафка з корком
 

narrow-necked carafe

— графин з вузьким горлом; карафка з вузьким горлечком

Кавовий, готельний або ресторанний контекст


 

coffee maker carafe

— графин кавоварки; карафка кавоварки
 

carafe for coffee

— графин для кави; карафка для кави
 

hotel carafe

— готельний графин; готельна карафка
 

room service carafe

— графин для обслуговування номерів; карафка для обслуговування номерів

Стан, комплект або пошкодження


 

empty carafe

— порожній графин; порожня карафка
 

full carafe

— повний графин; повна карафка
 

cracked carafe

— тріснутий графин; тріснута карафка
 

carafe and glasses

— графин і стакани; карафка і стакани
 

carafe set

— набір графинів; набір карафок