Переклад caller з англійської на українську


Переклад слова '

caller

' : яка телефонує, особа, відвідувач, зазивала, той, хто робить перекличку
Транскрипція : [ˈkɔːlə]

Словникова стаття

іменник

  1. відвідувач (visitor)
  2. яка телефонує
  3. особа
  4. гість
  5. той, хто робить перекличку

прикметник

  1. зазивала
  2. провітрений
  3. прохолодний
  4. свіжий

Приклади

Абонент і той, хто телефонує


 

caller ID

— визначник номера
 

caller waiting

— очікування виклику
 

the caller is on the line

— абонент на лінії
 

a caller on hold

— абонент на утриманні

Гість і відвідувач


 

a caller at the door

— гість біля дверей
 

a social caller

— гість, який прийшов у гості
 

a casual caller

— випадковий відвідувач
 

receive callers

— приймати відвідувачів

Програма і джерело виклику


 

the caller program

— викликальна програма
 

caller function

— викликальна функція
 

caller source

— джерело виклику
 

caller context

— контекст виклику

Спортивний коментатор


 

a sports caller

— спортивний коментатор
 

the caller's voice

— голос коментатора
 

caller commentary

— коментаторський репортаж

Той, хто телефонує, і прохолодний


 

a caller voice

— дзвінкий голос
 

caller weather

— прохолодна погода
 

a caller breeze

— свіжий вітерець