Переклад call in з англійської на українську


Переклад слова '

call in

' : вилучати з обігу, запрошувати, викликати
Транскрипція : [kɔːl ɪn]

Словникова стаття

дієслово

  1. вилучати з обігу
  2. викликати
  3. запрошувати

Приклади

Зателефонувати або зв'язатися по телефону


 

call in

— зателефонувати; зв'язатися по телефону
 

call in to the radio show

— зателефонувати до радіопрограми; зателефонувати в прямий ефір радіопередачі
 

call in to the TV show

— зателефонувати до телешоу; зателефонувати в прямий ефір телепередачі
 

call in for advice

— зателефонувати за порадою; звернутися по телефону за порадою
 

call in from home

— зателефонувати з дому; зателефонувати, перебуваючи вдома

Повідомити про хворобу або відсутність на роботі


 

call in sick

— зателефонувати і сказати, що хворий; взяти лікарняний
 

call in to report absence

— повідомити про відсутність на роботі; попередити про неявку
 

call in late

— зателефонувати і повідомити, що запізнишся; попередити про затримку

Викликати або залучити спеціаліста, допомогу чи підкріплення


 

call in an expert

— викликати експерта; залучити спеціаліста
 

call in a technician

— викликати техніка; залучити спеціаліста з технічних питань
 

call in reinforcements

— викликати підкріплення; залучити додаткові сили

Викликати, запросити або викликати в офіс, на зустріч


 

call in to the office

— викликати в офіс; запросити в офіс
 

call in for a meeting

— викликати на зустріч; запросити на засідання
 

call in for an interview

— викликати на співбесіду; запросити на інтерв'ю

Вимагати погашення боргу або здійснити вимогу


 

call in a loan

— вимагати погашення кредиту; вимагати повернення позики
 

call in a debt

— вимагати повернення боргу; пред'явити вимогу про погашення боргу