Переклад caboose з англійської на українську


Переклад слова '

caboose

' : камбуз, гальмовий вагон, піч просто неба
Транскрипція : [kəˈbuːs]

Словникова стаття

іменник

  1. камбуз
  2. гальмовий вагон
  3. піч просто неба

Приклади

Залізничний вагон або останній вагон


 

caboose

— хвостовий вагон; службовий вагон для екіпажу
 

a red caboose

— червоний хвостовий вагон; червоний службовий вагон для екіпажу
 

old wooden caboose

— старий дерев'яний хвостовий вагон; старий дерев'яний службовий вагон
 

caboose crew

— екіпаж хвостового вагона; бригада в хвостовому вагоні
 

rear caboose

— останній вагон; задній хвостовий вагон

Розмовне, задня частина тіла


 

caboose

— сідниці; попець; дупа
 

nice caboose

— гарний попець; гарні сідниці
 

big caboose

— великий попець; великі сідниці
 

shake your caboose

— трясти попцем; трясти сідницями
 

kick his caboose

— надавати йому дуп; дати йому по дупі; перемогти його

Ідіоми або вирази


 

bring up the caboose

— бути в хвості; іти останнім
 

bring up the caboose of the parade

— закривати ходу; бути останнім у колоні
 

kick the caboose

— покарати; перемогти; надавати дуп
 

end-of-train caboose

— кінцевий службовий вагон; останній вагон