Переклад burden з англійської на українську


Переклад слова '

burden

' : тягар, ноша, обтяження, тягота, вторинне навантаження
Транскрипція : [bɜːdn]

Словникова стаття

іменник

  1. тягар (onus)
  2. ноша (load)
  3. вантаж (weight)
  4. вага (weight)
  5. обтяження (charge)
  6. тягота (difficulty)
  7. вторинне навантаження
  8. суть
  9. шихта (charge)
  10. накладні витрати

дієслово

  1. обтяжувати (weight)
  2. навантажувати (weight)
  3. обтяжити
  4. зобов'язувати (charge)
  5. обвинувачувати (charge)
  6. нав'ючити
  7. обважувати
  8. наладовувати
  9. отяжати
  10. наснажувати

Приклади

emotional burden

— емоційний тягар

mental burden

— психічне напруження

burden of guilt

— тягар провини

burden of grief

— тягар скорботи

burden of responsibility

— тягар відповідальності

burden of expectation

— тиск очікувань

burden of shame

— тягар сорому

burden of fear

— тягар страху

financial burden

— фінансовий тягар

tax burden

— податкове навантаження

debt burden

— боргове навантаження

burden on the budget

— навантаження на бюджет

burden on the healthcare system

— навантаження на систему охорони здоров'я

burden on the family

— навантаження на сім'ю

burden of unemployment

— тягар безробіття

burden of caregiving

— тягар догляду за хворими

heavy burden

— важкий тягар

physical burden

— фізичне навантаження

burden of luggage

— вага багажу

burden of cargo

— вага вантажу

burden of weight

— тягар ваги

burden of supplies

— вага припасів

legal burden

— юридичний тягар

burden of proof

— тягар доказування

moral burden

— моральне зобов'язання

burden of duty

— обов'язок

burden of leadership

— тягар лідерства

burden of decision-making

— тягар прийняття рішень