Переклад bung з англійської на українську


Переклад слова '

bung

' : затичка, втулка, затикати, закупорювати, брехня
Транскрипція : [bʌŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. затичка (plug)
  2. втулка (plug)
  3. брехня

дієслово

  1. затикати (plug)
  2. закупорювати (plug)

Приклади

Пробка, затичка


 

a bung in a barrel

— затичка в бочці
 

pull out the bung

— витягти затичку
 

replace the bung

— вставити затичку назад

Закупорювати, затикати


 

bung up the bottle

— закупорити пляшку
 

bung up the drain

— заткнути злив
 

bung the hole with cloth

— заткнути дірку ганчіркою

Швиряти, підкидати


 

bung a stone at the window

— швирнути камінь у вікно
 

bung the ball over the fence

— перекинути м'яч через паркан
 

bung it into the bin

— кинути це у смітник

Розмовне: давати хабар


 

bung someone a tenner

— сунути комусь десятку
 

bung the official a bribe

— дати чиновникові хабар
 

bung money to the guard

— підмазати охоронця грошима

Мертвий, збанкрутілий


 

be bung

— бути мертвим
 

a bung business

— збанкрутілий бізнес
 

bung and gone

— мертвий і похований