Переклад bull's-eye з англійської на українську
Переклад слова '
bull's-eye
Транскрипція : [ˈbʊlz.aɪ]
Приклади
Центр мішені чи центр влучання
bull's-eye
— центр мішені; центр ціліthe bull's-eye
— центр мішені; «яблучко»bull's-eye shot
— постріл у саму точку; влучання в яблучкоbull's-eye mark
— позначка в центрі мішені; позначка в яблучкуТочне влучання чи влучне вгадування
hit the bull's-eye
— потрапити в саму точку; влучити в яблучкоscore a bull's-eye
— домогтися точного влучання; отримати максимальний балa bull's-eye answer
— точна відповідь; влучна відповідьbull's-eye prediction
— точне передбаченняbull's-eye timing
— ідеальний збіг у часі; точний збіг у часіbull's-eye judgment
— правильне судження; точна оцінкаУспіх чи успішний результат
bull's-eye hit
— великий успіх; приголомшливий хітbull's-eye result
— відмінний результат; блискучий результатbull's-eye campaign
— надзвичайно вдала кампанія; дуже успішна кампаніяbull's-eye performance
— блискучий виступ; видатне виконанняОб'єкти чи вироби
bull's-eye glass
— рельєфне кругове скло з опуклою серединою; вітражна вставка з опуклим центромbull's-eye window
— кругле вікно; вікно з опуклою серединою; окуляр вікнаbull's-eye knot
— декоративний вузолbull's-eye candy
— кругла цукерка з концентричними смужкамиbull's-eye lens
— лінза з центральним збільшенням; оптична вставка з опуклим центромВізерунки чи позначення
bull's-eye pattern
— малюнок у вигляді «яблучка»; концентричний круговий малюнокbull's-eye score
— очко за влучання в центр; бал за влучання в яблучкоbull's-eye chart
— цільова діаграма; діаграма у формі мішеніbull's-eye symbol
— символ мішені; позначення центру цілі