Переклад brochure з англійської на українську


Переклад слова '

brochure

' : брошура
Транскрипція : [ˈbrəʊʃ(ʊ)ə]

Словникова стаття

іменник

  1. брошура (pamphlet)

Приклади

Друковані або рекламні брошури


 

marketing brochure

— маркетингова брошура; рекламна брошура
 

promotional brochure

— рекламна брошура; промо-брошура
 

sales brochure

— комерційна брошура; брошура для продажів

Туристичні або путівникові брошури


 

travel brochure

— туристична брошура; брошура про подорожі
 

tourist brochure

— брошура для туристів; туристичний буклет
 

holiday brochure

— брошура про путівки; рекламний туристичний проспект

Про продукцію або про компанію


 

product brochure

— брошура про продукцію; інформаційна брошура про товар
 

company brochure

— корпоративна брошура; брошура компанії
 

catalogue brochure

— брошура-каталог; каталог у вигляді брошури

Дизайн або виготовлення брошур


 

brochure design

— дизайн брошури; оформлення брошури
 

brochure layout

— макет брошури; верстка брошури
 

brochure printing

— друк брошур; друк брошури
 

brochure template

— шаблон брошури; готовий макет брошури

Формати або способи складки


 

tri-fold brochure

— брошура в три складення; буклет у три фальці
 

bi-fold brochure

— брошура в два складення; буклет у два фальці
 

folded brochure

— складна брошура; брошура у складеному вигляді
 

fold-out brochure

— брошура з розворотом; брошура з відкидною вставкою

Розміщення або розповсюдження


 

brochure rack

— стійка для брошур; буклетниця
 

brochure stand

— стенд для брошур; підставка для буклетів
 

brochure distribution

— поширення брошур; роздача брошур
 

mailing brochure

— брошура для розсилки; брошура для поштової розсилки

Цифрові або онлайн-брошури


 

digital brochure

— електронна брошура; цифровий буклет
 

online brochure

— онлайн-брошура; брошура в інтернеті
 

pdf brochure

— брошура у форматі PDF

Змістові елементи брошури


 

brochure cover

— обкладинка брошури; титульна сторінка брошури
 

brochure copy

— текст брошури; рекламний текст брошури
 

brochure content

— зміст брошури; матеріали брошури

Кампанії або маркетингові дії


 

brochure campaign

— кампанія з поширення брошур; рекламна кампанія з брошурами
 

brochure drop

— роздача брошур на місцевості; масове поширення брошур