Переклад bring up з англійської на українську
Переклад слова '
bring up
Транскрипція : [brɪŋ ʌp]
Словникова стаття
дієслово
- виховувати
- виховати
- піднімати
- вигодувати
- вигодовувати
- вирощувати
- виростити
- арештовувати
- виколисати
- випімнути
Приклади
Згадувати, заводити тему
bring up a topic
— зачепити тему; підняти темуbring up an issue
— підняти питання; порушити проблемуbring up the subject
— порушити предмет обговорення; почати розмову про предметbring up the point
— відзначити пункт; підняти аргументbring up the matter
— підняти справу; порушити питанняВиховувати, ростити
bring up a child
— виховувати дитину; ростити дитинуbring up children
— виховувати дітей; ростити дітейbe brought up by
— бути вихованим кимось; виховуватися кимосьbring up in a strict household
— виховувати в суворій сім'ї; рости в суворих умовахВикликати блювоту, знудити
bring up food
— знудити їжею; вирвати їжеюbring up breakfast
— знудити сніданком; вирвати сніданкомbring up bile
— знудити жовчю; вирвати жовчюbring up suddenly
— різко знудити; раптово вирватиВисувати звинувачення, притягувати до відповідальності
bring someone up on charges
— висунути звинувачення проти когось; притягти до відповідальностіbe brought up on charges
— бути притягнутим до кримінальної відповідальності; мати пред'явлені звинуваченняbring up before a court
— передати до суду; притягти до судуВідкривати на екрані, виводити на екран, відображати
bring up a menu
— відкрити меню; вивести меню на екранbring up a window
— відкрити вікно; вивести вікно на екранbring up the file
— відкрити файл; завантажити файлbring up the map
— відкрити карту; відобразити карту на екраніОновлювати, вводити в курс справи
bring up to date
— оновити; привести у відповідність із поточними данимиbring someone up to date
— ввести когось у курс справи; оновити інформацію для когосьbring up to speed
— ввести в курс справи; швидко ознайомити