Переклад breathing з англійської на українську


Переклад слова '

breathing

' : дихаючий, дихання, подих, зітхання, придих
Транскрипція : [ˈbriːðɪŋ]

Словникова стаття

дієслово

  1. дихаючий

іменник

  1. дихання
  2. подих
  3. зітхання
  4. придих
  5. віяння
  6. момент
  7. пахощі
  8. подув

прикметник

  1. живий

Приклади

Дихання, дії


 

breathing in

— вдих; вдихання
 

breathing out

— видих; видихання
 

breathing deeply

— глибоке дихання; дихати глибоко
 

breathing shallowly

— поверхневе дихання; дихати неглибоко
 

breathing normally

— нормальне дихання; дихати нормально

Дихальні вправи та техніки


 

breathing exercise

— дихальна вправа; вправа для дихання
 

breathing technique

— техніка дихання; метод дихання
 

controlled breathing

— контрольоване дихання; керування диханням
 

diaphragmatic breathing

— діафрагмальне дихання; дихання животом
 

box breathing

— дихання по квадрату; квадратне дихання

Медичні терміни та стани


 

breathing difficulties

— утруднене дихання; проблеми з диханням
 

breathing problems

— проблеми з диханням; порушення дихання
 

breathing rate

— частота дихання; ритм дихання
 

abnormal breathing

— аномальне дихання; неправильне дихання
 

breathing cessation

— зупинка дихання; припинення дихання

Обладнання та засоби


 

breathing apparatus

— дихальний апарат; пристрій для дихання
 

breathing mask

— дихальна маска; маска для дихання
 

breathing tube

— дихальна трубка; трубка для дихання
 

breathing filter

— фільтр для дихання; фільтрувальний елемент для дихання
 

breathing gear

— спорядження для дихання; засоби для забезпечення дихання

Емоції, стани та опис


 

breathing heavily

— важко дихати; дихати важко; сильно задихатися
 

barely breathing

— ледь дихати; майже не дихати
 

breathing space

— перепочинок; простір для маневру
 

breathing room

— простір для маневру; перепочинок
 

steady breathing

— рівне дихання; спокійне дихання

Ідіоми та образні вислови


 

breathing down someone's neck

— дихати комусь у спину; стояти за чиєюсь спиною; тиснути на когось
 

breathing new life into

— вдихнути нове життя в; оживити
 

breathing life into

— вдихнути життя в; оживити
 

silent breathing

— мовчазне дихання; беззвучне дихання