Переклад breathe з англійської на українську


Переклад слова '

breathe

' : дихати, вдихнути, вдихати, подихати, видихати
Транскрипція : [briːð]

Словникова стаття

дієслово

  1. дихати (respire)
  2. вдихати (inhale)
  3. існувати
  4. вдихнути (inhale)
  5. подихати
  6. видихати (exhale)
  7. зітхнути (sigh)
  8. жити (be alive)
  9. віяти
  10. говорити (go)

Приклади

Дихати й переводити дух


breathe deeply

— глибоко дихати

breathe in and out

— вдихати й видихати

breathe hard

— важко дихати

breathe a sigh of relief

— зітхнути з полегшенням

Вдихати й відчувати запах


breathe in the fresh air

— вдихати свіже повітря

breathe the scent of roses

— вдихати аромат троянд

breathe in the aroma

— вдихати аромат

breathe the mountain air

— надихатися гірським повітрям

Слабкий рух і ледь чутність


a breeze breathes through the trees

— вітерець віє в деревах

breathe softly

— ледь чутно долинати

the wind breathes

— віє вітер

breathe a whisper

— прошепотіти

Жити й існувати


breathe life into something

— вдихнути життя в щось

breathe again

— знову ожити

breathe as one

— жити як один

breathe in a free country

— жити у вільній країні