Переклад break off з англійської на українську


Переклад слова '

break off

' : відламувати, відколоти, порватися, виламувати, посваритися
Транскрипція : [breɪk ɒf]

Словникова стаття

дієслово

  1. відламувати
  2. обламуватися
  3. відколоти
  4. порватися
  5. перервати
  6. виламувати
  7. посваритися
  8. вдирати
  9. виломити
  10. зривати

Приклади

відламування, відривання


 

break off a piece

— відламати шматок
 

break off a branch

— зламати гілку
 

break off the end

— відламати кінець

перервати, припинити


 

break off the meeting

— перервати збори
 

break off negotiations

— перервати переговори
 

break off suddenly

— раптово обірватися

припинити стосунки


 

break off relations

— розірвати стосунки
 

break off the engagement

— розірвати заручини
 

break off with someone

— порвати з кимось

обірватися, замовкнути


 

his voice broke off

— його голос обірвався
 

the conversation broke off

— розмова обірвалася
 

break off in mid-sentence

— обірватися на півслові

розрив


 

a break-off in talks

— розрив у переговорах
 

the break-off of relations

— розрив стосунків