Переклад braiding з англійської на українську


Переклад слова '

braiding

' : плетіння, тасьма, обплетення, стрічки, галуни
Транскрипція : [ˈbreɪdɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. стрічки
  2. галуни
  3. плетіння
  4. тасьма (braid)
  5. обплетення (braid)
  6. африканські косички

Приклади

догляд за волоссям або зачіски


 

braiding hair

— плетіння волосся; заплітання кіс
 

hair braiding

— плетіння кіс; заплітання волосся
 

cornrow braiding

— плетіння кісок корнроу; плетіння по шкірі голови
 

fishtail braiding

— плетіння коси риб'ячий хвіст; техніка плетіння риб'ячий хвіст
 

tight braiding

— щільне плетіння; туге плетіння
 

loose braiding

— вільне плетіння; слабке плетіння
 

braiding salon

— салон плетіння кіс; салон плетіння

текстиль, ремесло або виробництво


 

braiding machine

— машина для плетіння; плетильний верстат
 

braiding pattern

— візерунок плетіння; схема плетіння
 

braiding technique

— техніка плетіння; спосіб плетіння
 

rope braiding

— плетіння канатів; обплетення каната
 

braiding cord

— плетений шнур; обплетення шнура

кабелі, електроніка або екранування


 

braiding cables

— обплетення кабелів; плетіння кабелів
 

braiding wire

— обплетення дроту; плетіння дротів
 

shield braiding

— обплетення екрана; плетіння для екранування
 

braiding for shielding

— обплетення для екранування; плетіння для захисту від перешкод

метафоричні або художні вирази


 

braiding cultures

— переплетення культур; змішування культур
 

braiding narratives

— переплетення оповідей; переплетення сюжетів
 

braiding memories

— переплетення спогадів; змішування спогадів
 

braiding voices

— переплетення голосів; накладання голосів
 

braiding tradition and innovation

— переплетення традицій та інновацій; поєднання традицій та інновацій