Переклад box junction з англійської на українську


Переклад слова '

box junction

' : коробчасте з'єднання
Транскрипція : [ˈbɒks ˈdʒʌŋkʃən]

Приклади

Дорожні знаки та розмітка


 

box junction

— зона перехрестя з жовтою розміткою; жовта коробка на перехресті
 

yellow box junction

— жовта зона перехрестя; жовта коробка
 

box junction markings

— розмітка жовтої коробки; маркування зони перехрестя
 

box junction lines

— лінії жовтої коробки; розмічальні лінії зони перехрестя
 

box junction sign

— дорожній знак «жовта коробка»; знак зони перехрестя

Правила руху та попередження


 

do not stop in the box junction

— не зупиняйтеся в жовтій коробці; не зупиняйтеся в зоні перехрестя з жовтою розміткою
 

do not block the box junction

— не блокуйте жовту коробку; не займайте перехрестя
 

enter the box junction

— в'їхати в жовту коробку; заїхати в зону перехрестя з жовтою розміткою
 

enter the box junction only if your exit is clear

— в'їжджайте в жовту коробку, лише якщо можете вільно виїхати; заїжджайте в зону перехрестя з жовтою розміткою лише за вільного виїзду
 

keep clear the box junction

— тримайте проїзд вільним біля зони перехрестя; не блокуйте жовту коробку

Навігація та вказівки


 

box junction ahead

— жовта коробка попереду; зона перехрестя з жовтою розміткою попереду
 

approaching the box junction

— наближення до жовтої коробки; під'їзд до зони перехрестя з жовтою розміткою
 

turn left after the box junction

— поверніть ліворуч після жовтої коробки; поверніть ліворуч після зони перехрестя з жовтою розміткою
 

straight through the box junction

— їхати прямо через жовту коробку; рухатися прямо через зону перехрестя

Описи ситуацій та подій


 

blocked box junction

— заблокована жовта коробка; перекрите перехрестя
 

clear box junction

— вільна жовта коробка; незаблоковане перехрестя
 

congested box junction

— перевантажена жовта коробка; завантажене перехрестя
 

accident at the box junction

— аварія біля жовтої коробки; ДТП на перехресті з жовтою розміткою
 

box junction camera

— камера спостереження за жовтою коробкою; камера контролю зони перехрестя

Юридичні терміни та штрафи


 

box junction penalty

— штраф за порушення правил проїзду жовтої коробки; штраф за блокування перехрестя
 

box junction rule

— правило проїзду через жовту коробку; правило зони перехрестя з жовтою розміткою
 

box junction enforcement

— контроль дотримання правил жовтої коробки; примусове виконання правил проїзду через зону перехрестя
 

box junction fine notice

— повідомлення про штраф за жовту коробку; сповіщення про штраф за блокування перехрестя

Прикметники та характеристики


 

temporary box junction

— тимчасова жовта коробка; тимчасова зона перехрестя з жовтою розміткою
 

permanent box junction

— постійна жовта коробка; постійна зона перехрестя
 

painted box junction

— пофарбована жовта коробка; розмітка пофарбованої зони перехрестя