Переклад bowdlerize з англійської на українську
Переклад слова '
bowdlerize
Транскрипція : [ˈbaʊdləraɪz]
Словникова стаття
дієслово
- викидати все небажане
- викидати небажані місця
Приклади
Цензурувати текст
bowdlerize a book
— цензурувати книгуbowdlerize an article
— цензурувати статтюbowdlerize a newspaper report
— вирізати з газетного репортажуВидаляти фрагменти
bowdlerize the text
— вирізати з текстуbowdlerize passages
— вирізати уривкиbowdlerize quotations
— скорочувати цитатиПом'якшувати зміст
bowdlerize the language
— пом'якшувати мовуbowdlerize a story
— пом'якшувати розповідьbowdlerize the original
— спотворювати оригінал