Переклад boom out з англійської на українську


Переклад слова '

boom out

' : стріляти
Транскрипція : [buːm aʊt]

Приклади

Гучно лунати чи звучати


boom out of the speakers

— гучно лунати з динаміків; гриміти з колонок

boom out across the valley

— гучно лунати долиною; прогриміти долиною

boom out through the night

— гучно звучати вночі; лунати всю ніч

boom out from the stage

— гучно лунати зі сцени; гриміти зі сцени

boom out over the crowd

— гучно лунати над натовпом; оглушати натовп

Гучно промовляти чи оголошувати


boom out a warning

— гучно виголосити попередження; гучно оголосити попередження

boom out an order

— гучно віддати наказ; оголосити наказ гучним голосом

boom out his name

— гучно вигукнути його ім'я; прокричати його ім'я гучним голосом

boom out a greeting

— гучно вимовити привітання; гучноголосо привітати

boom out a laugh

— гучно засміятися; вибухнути гучним сміхом

Транслювати, звучати в ефірі чи по радіохвилях


boom out across the airwaves

— звучати в ефірі; лунати по радіохвилях

boom out on the broadcast

— гучно звучати в трансляції; лунати в передачі

boom out from the loudspeaker system

— звучати через звукову систему; лунати через гучномовці