Переклад bomber з англійської на українську


Переклад слова '

bomber

' : бомбардувальник, гранатометник, літак-бомбардувальник, бомбовоз, особа
Транскрипція : [ˈbɒmə]

Словникова стаття

іменник

  1. бомбардувальник
  2. гранатометник (grenade launcher operator)
  3. літак-бомбардувальник
  4. бомбовоз
  5. особа
  6. бомбомет

Приклади

Військові літаки, підрозділи чи операції


bomber aircraft

— бомбардувальник

strategic bomber

— стратегічний бомбардувальник

tactical bomber

— тактичний бомбардувальник

heavy bomber

— важкий бомбардувальник

bomber squadron

— ескадрилья бомбардувальників; бомбардувальна ескадрилья

bomber crew

— екіпаж бомбардувальника

bomber command

— командування бомбардувальної авіації; командування бомбардувальників

bomber base

— база бомбардувальників

suicide bomber

— терорист-смертник; смертник

car bomber

— терорист, який використовує замінований автомобіль; підривник автомобіля

mail bomber

— відправник вибухових посилок; терорист, що розсилає вибухові пристрої

parcel bomber

— відправник вибухових посилок; посилковий терорист

bomber attack

— бомбова атака; теракт із застосуванням вибухівки

lone bomber

— одиночний терорист; терорист-одинак

bomber jacket

— бомбер; куртка-бомбер

leather bomber

— шкіряний бомбер; шкіряна куртка-бомбер

flight bomber jacket

— авіаційна куртка; куртка льотчика; куртка-бомбер

lightweight bomber

— легкий бомбер; легка куртка-бомбер

insulated bomber

— утеплений бомбер; утеплена куртка-бомбер

email bomber

— програма для масового розсилання листів; інструмент для надсилання величезної кількості листів

sms bomber

— програма для масового надсилання смс; інструмент для спам-розсилання повідомлень

call bomber

— система масових автоматичних дзвінків; атака масовими дзвінками

fax bomber

— програма для масового надсилання факсів; масове надсилання факсимільних повідомлень

leading bomber

— провідний бомбардир; найкращий бомбардир

goal bomber

— бомбардир; нападник, що забиває багато голів

Essendon Bombers

— австралійський футбольний клуб «Ессендон Бомберс»

Winnipeg Blue Bombers

— канадська футбольна команда «Вінніпег Блю Бомберс»

the bombers

— бомберс (прізвисько команди; колективне прізвисько гравців)