Переклад boggle з англійської на українську


Переклад слова '

boggle

' : переляк, лукавити, лякатися, сіпатися, полохатися
Транскрипція : [bɒgl]

Словникова стаття

іменник

  1. переляк
  2. вагання
  3. страх
  4. плутанина

дієслово

  1. лукавити
  2. лякатися (be frightened)
  3. вагатися
  4. полохатися
  5. ризикувати
  6. сіпатися

Приклади

Вражати


boggle the mind

— вражати уяву

boggle at the price

— дивуватися ціні

boggle the imagination

— вражати уяву

Лякатися


boggle at the idea

— лякатися самої думки

boggle at the dark

— боятися темряви

boggle at danger

— лякатися небезпеки

Коливатися


boggle over a decision

— вагатися з рішенням

boggle at the task

— зволікати із завданням

boggle before acting

— вагатися перед дією

Робити невміло


boggle a job

— невміло робити роботу

boggle the whole thing

— усе зіпсувати

boggle through the work

— абияк справлятися з роботою

Ухилятися


boggle the issue

— ухилятися від суті

boggle with excuses

— відбуватися відмовками

boggle and hedge

— лукавити й ухилятися