Переклад blowtorch з англійської на українську


Переклад слова '

blowtorch

' : паяльна лампа
Транскрипція : [ˈbləʊtɔːʧ]

Словникова стаття

іменник

  1. паяльна лампа (torch)

Приклади

Інструмент


 

a blowtorch

— паяльна лампа
 

use a blowtorch

— користуватися паяльною лампою
 

light a blowtorch

— запалити паяльну лампу
 

a gas blowtorch

— газова паяльна лампа

Ремонт і паяння


 

blowtorch the metal

— обпалювати метал
 

blowtorch a pipe

— паяти трубу
 

blowtorch solder

— розігрівати припій
 

blowtorch a joint

— прогрівати шов

Кухня


 

blowtorch the sugar

— карамелізувати цукор
 

blowtorch a crème brûlée

— обпалювати крем-брюле
 

blowtorch the meringue

— підрум'янювати меренгу

Сильний жар


 

blowtorch heat

— сильний жар
 

blowtorch flames

— пекельне полум'я
 

blowtorch effect

— обпалювальна дія

Переносне значення


 

blowtorch criticism

— жорстка критика
 

blowtorch rhetoric

— пекуча риторика
 

blowtorch attack

— шалений напад