Переклад blowing з англійської на українську


Переклад слова '

blowing

' : подув, видування, дуття, артезіанський, вітряний
Транскрипція : [ˈbləʊɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. подув (breath)
  2. видування
  3. дуття
  4. розквіт
  5. хвастощі
  6. цвітіння

прикметник

  1. артезіанський
  2. вітряний
  3. квітучий

Приклади

О вітрі та дуновінні


 

blowing wind

— дме вітер
 

the blowing of the wind

— подув вітру
 

blowing air

— дуття повітря
 

blowing breeze

— вітряний бриз

Про дихання та видих


 

blowing out

— видихання
 

blowing through the nose

— видихання через ніс
 

blowing into a tube

— дуття в трубку
 

blowing on hot tea

— дути на гарячий чай

Про просочування та витік


 

gas blowing

— витік газу
 

blowing leak

— просочування, витік
 

blowing through a crack

— просочування крізь щілину
 

blowing off steam

— випускання пари

Про цвітіння та розпускання


 

blowing flowers

— квітучі квіти
 

blowing in spring

— цвіте навесні
 

blowing buds

— розпуклі бруньки

Про хвастощі та пусту балаканину


 

blowing one's own trumpet

— хвалитися
 

all blowing and no action

— самі хвастощі без діла
 

blowing hot air

— пуста балаканина