Переклад block-printing з англійської на українську


Переклад слова '

block-printing

' : ксилографія
Транскрипція : [blɒk ˈprɪntɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. ксилографія

Приклади

Процес і техніка


block-printing technique

— техніка блокового друку; техніка друку по дереву; техніка набивного друку

traditional block-printing

— традиційний блоковий друк; традиційний друк по дереву; традиційний набивний друк

hand block-printing

— ручний блоковий друк; ручний друк по дереву; ручний набивний друк

block-printing process

— процес блокового друку; процес друку по дерев'яних формах; процес набивного друку

block-printing method

— метод блокового друку; метод друку по дереву

Матеріали й інструменти


block-printing ink

— фарба для блокового друку; фарба для друку по дереву

block-printing dye

— барвник для блокового друку; барвник для набивного друку

block-printing block

— друкарський блок для блокового друку; дерев'яне кліше для друку

block-printing tools

— інструменти для блокового друку; інструменти для друку по дереву

block-printing press

— прес для блокового друку; друкарський прес для друку по дереву

wooden block for block-printing

— дерев'яний блок для блокового друку; дерев'яна форма для друку

Продукція та поверхні


block-printing fabric

— тканина, надрукована блоковим друком; тканина для набивного друку

block-printing paper

— папір для блокового друку; папір, надрукований блоковим друком

block-printing textile

— текстиль блокового друку; текстиль, надрукований блоковим друком

block-printing garment

— одяг, надрукований блоковим друком; предмет одягу з блоковим принтом

block-printing wallpaper

— шпалери з використанням блокового друку; шпалери, надруковані блоковим друком

Люди та місця


block-printing artisan

— ремісник блокового друку; майстер блокового друку

block-printing studio

— студія блокового друку; майстерня блокового друку

block-printing workshop

— майстер-клас із блокового друку; майстерня з блокового друку

block-printing tradition

— традиція блокового друку; художня традиція набивного друку

block-printing community

— спільнота майстрів блокового друку; спільнота з набивного друку

Стилі та візерунки


block-printing pattern

— візерунок блокового друку; рисунок для блокового друку

block-printing motif

— мотив блокового друку; декоративний мотив для набивного друку

block-printing design

— дизайн блокового друку; рисунок для друку по дереву

Освіта та заходи


block-printing class

— курс із блокового друку; уроки з блокового друку

block-printing demonstration

— демонстрація блокового друку; показ техніки блокового друку

block-printing revival

— відродження блокового друку; відродження традиції набивного друку

Збереження та реставрація


block-printing restoration

— реставрація виробів, надрукованих блоковим друком; відновлення текстилю, надрукованого набивним друком

block-printing conservation

— збереження традицій блокового друку; консервація виробів блокового друку