Переклад bedside з англійської на українську


Переклад слова '

bedside

' : постелі, постіль
Транскрипція : [ˈbedsaɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. постелі
  2. постіль

Приклади

Предмети біля ліжка або меблі


 

bedside table

— приліжкова тумбочка
 

bedside lamp

— приліжкова лампа
 

bedside clock

— приліжковий будильник
 

bedside shelf

— приліжкова полиця
 

bedside tray

— приліжковий піднос
 

bedside drawer

— приліжкова шухляда

Медичне обладнання або догляд


 

bedside monitor

— приліжковий монітор
 

bedside commode

— приліжкове туалетне крісло
 

bedside care

— догляд біля ліжка
 

bedside nurse

— медсестра біля ліжка
 

bedside chart

— приліжкова медична карта
 

bedside observation

— спостереження біля ліжка

Дії або положення людини


 

sit at the bedside

— сидіти біля ліжка
 

stay at the bedside

— залишатися біля ліжка
 

be at someone's bedside

— бути біля чийогось ліжка
 

tend at the bedside

— доглядати біля ліжка

Ідіоми або переносні вирази


 

bedside manner

— манера спілкування з пацієнтом
 

bedside reading

— читання в ліжку
 

bedside book

— книга для читання перед сном
 

bedside companion

— супутник біля ліжка