Переклад beachhead з англійської на українську


Переклад слова '

beachhead

' : плацдарм
Транскрипція : [ˈbiːʧhed]

Словникова стаття

іменник

  1. плацдарм

Приклади

Воєнне значення


establish a beachhead

— створити береговий плацдарм

secure a beachhead

— закріпитися на плацдармі

hold a beachhead

— утримувати плацдарм

expand the beachhead

— розширювати плацдарм

Висадка десанту


land on the beachhead

— висадитися на плацдармі

beachhead landing

— висадка на плацдарм

beachhead assault

— штурм плацдарму

beachhead troops

— десантні війська

Переносне вживання


gain a beachhead in the market

— закріпитися на ринку

a beachhead in politics

— плацдарм у політиці

use the deal as a beachhead

— використати угоду як плацдарм

build a beachhead for expansion

— створити плацдарм для розширення