Переклад barn owl з англійської на українську


Переклад слова '

barn owl

' : сипуха, сич
Транскрипція : [bɑːn aʊl]

Словникова стаття

іменник

  1. сипуха
  2. сич

Приклади

Опис чи біологія


barn owl chick

— пташеня сипухи

female barn owl

— самиця сипухи

male barn owl

— самець сипухи

barn owl wingspan

— розмах крил сипухи

barn owl plumage

— оперення сипухи

Гніздування чи місце існування


barn owl nest

— гніздо сипухи

barn owl nest box

— гніздовий ящик для сипухи; ящик для гніздування сипухи

barn owl habitat

— середовище існування сипухи; ареал сипухи

barn owl roost

— нічне місце відпочинку сипухи

Поведінка чи звуки


barn owl hunting

— полювання сипухи

barn owl screech

— крик сипухи; вереск сипухи

barn owl courtship

— токовище сипухи; шлюбні ритуали сипухи

barn owl territorial call

— територіальний поклик сипухи

Їжа чи екологія


barn owl diet

— раціон сипухи; харчування сипухи

barn owl pellet

— пелет сипухи; грудка регургітованих залишків їжі сипухи

barn owl prey

— здобич сипухи

Охорона чи дослідження


barn owl conservation

— охорона сипухи; збереження популяції сипухи

barn owl monitoring

— моніторинг популяції сипухи; спостереження за сипухами

barn owl rehabilitation

— реабілітація сипухи; відновлення сипухи після травм

Культура чи символіка


barn owl symbolism

— символіка сипухи; образ сипухи

barn owl in folklore

— сипуха у фольклорі

Складні терміни чи назви


barn owl sanctuary

— притулок для сипух; заповідник для сипухи

barn owl conservation project

— проєкт з охорони сипухи

barn owl research study

— дослідження сипухи; наукове дослідження щодо сипух