Переклад bantam з англійської на українську


Переклад слова '

bantam

' : півень, джип, малогабаритний, бентамка, низькорослий солдат
Транскрипція : [ˈbæntəm]

Словникова стаття

іменник

  1. півень
  2. джип
  3. бентамка
  4. низькорослий солдат
  5. забіяка

прикметник

  1. малогабаритний
  2. малорослий
  3. невеликий

Приклади

Птиця, кури


 

bantam chicken

— карликова курка; бантамка
 

bantam hen

— курка-бантам; самиця бантама; карликова несучка
 

bantam rooster

— півень-бантам; карликовий півень
 

bantam breed

— карликова порода; порода бантам
 

bantam coop

— курник для бантамів; курник для карликових курей

Бокс, єдиноборства або вагова категорія


 

bantamweight

— вагова категорія бантам; бантамвейт; вагова категорія до 53,5 кілограма (у боксі)
 

bantamweight boxer

— боксер у ваговій категорії бантам; боксер бантамвейт
 

bantamweight division

— дивізіон бантамвейт; вагова категорія бантам
 

bantamweight champion

— чемпіон у бантамвейт-вазі; чемпіон у ваговій категорії до 53,5 кілограма
 

bantamweight title fight

— бій за титул у бантамвейт-вазі; бій за титул у ваговій категорії до 53,5 кілограма

Малий розмір або задиристий характер


 

bantam stature

— скромний зріст; маленький зріст
 

bantam spirit

— задиристий характер; бійцівський дух попри малий зріст
 

bantam fighter

— маленький, але зухвалий боєць; задиристий боєць
 

bantam opponent

— невеликий супротивник; супротивник невеликого зросту

Фірмові назви або видання


 

Bantam Books

— видавництво «Бантам Букс»
 

bantam paperback

— кишенькова м'яка обкладинка; кишенькове видання
 

bantam edition

— невелике видання; кишенькове видання