Переклад bail з англійської на українську
Переклад слова '
bail
Транскрипція : [beɪl]
Словникова стаття
іменник
- застава (surety)
- порука (surety)
- поручитель (surety)
- вичерпувати воду
- брати на поруки
- відро
- дужка
- звільнення під заставу (release on bail)
- передача на поруки
- поручительство (surety)
дієслово
- поручитися
- ручатися (guarantee)
- передавати
- вносити заставу
- надавати товари у кредит
- ставати поручителем
- тартати
- обмежувати
Приклади
Застава і поручительство
bail bond
— заставна розпискаbail money
— заставні грошіbail surety
— поручитель за заставоюbail agreement
— угода про заставуЗвільнення під заставу
grant bail
— звільнити під заставуset bail
— призначити заставуpost bail
— внести заставуbe out on bail
— бути на волі під заставоюПоручитися і виручити
bail someone out
— виручити когосьbail a friend out
— виручити другаbail out a company
— врятувати компаніюbail out of trouble
— виручити з бідиДужка, ручка, скоба
bucket bail
— ручка відраbail handle
— дужка-ручкаiron bail
— залізна скобаbail of a pail
— ручка відраВичерпувати воду
bail water
— вичерпувати водуbail out the boat
— вичерпувати воду з човнаbail the boat dry
— вичерпати воду з човнаbail out a flooded cellar
— вичерпувати воду із затопленого підвалу