Переклад backbencher з англійської на українську


Переклад слова '

backbencher

' : рядовий член парламенту
Транскрипція : [ˌbækˈbentʃər]

Приклади

Парламентська роль, статус


 

backbencher

— рядовий депутат; депутат, що не обіймає урядових посад; депутат із задньої лави
 

backbencher mp

— рядовий член парламенту; депутат без міністерського портфеля
 

senior backbencher

— старший рядовий депутат; досвідчений депутат без міністерського портфеля
 

former backbencher

— колишній рядовий депутат

Дія або вплив


 

backbencher rebellion

— бунт рядових депутатів; заколот депутатів із задньої лави
 

backbencher revolt

— повстання рядових депутатів; бунт депутатів із задньої лави
 

backbencher challenge

— виклик з боку рядового депутата; виклик від депутата із задньої лави
 

backbencher pressure

— тиск з боку рядових депутатів; тиск рядових депутатів
 

backbencher speech

— промова рядового депутата; виступ рядового депутата

Переносне значення, організація


 

backbencher role

— роль рядового учасника; роль другого плану
 

corporate backbencher

— рядовий співробітник; співробітник другого плану
 

backbencher voice

— голос рядового члена; голос учасника без впливу
 

political backbencher

— політичний рядовий; політик без кабінету