Переклад attribute з англійської на українську


Переклад слова '

attribute

' : атрибут, приписувати, ознака, властивість, символ
Транскрипція : [ˈætrɪbjuːt]

Словникова стаття

іменник

  1. атрибут
  2. властивість (property)
  3. символ (symbol)
  4. характерна риса (trait)
  5. ознака (feature)
  6. якість (property)
  7. характерна ознака (feature)
  8. означення

дієслово

  1. приписувати (impute)
  2. пояснювати (explain)
  3. приписати
  4. відносити
  5. присвоювати
  6. присвоїти
  7. передавати
  8. поступатися

Приклади

Властивість, ознака


an important attribute

— важливий атрибут

a key attribute

— ключова ознака

a defining attribute

— визначальна властивість

an essential attribute

— суттєва ознака

Реквізит, приналежність


a royal attribute

— королівський атрибут

religious attributes

— релігійні атрибути

stage attributes

— сценічний реквізит

the attributes of office

— знаки посади

Граматика


attributive use

— атрибутивне вживання

an attributive adjective

— атрибутивний прикметник

attributive position

— атрибутивна позиція

an attribute noun

— іменник у функції означення

Обчислювальна техніка


an HTML attribute

— HTML-атрибут

a data attribute

— атрибут даних

an object attribute

— атрибут об'єкта

a file attribute

— атрибут файлу

Приписувати


attribute the result to luck

— приписувати результат удачі

attribute the error to human factors

— пояснювати помилку людським чинником

attribute the change to inflation

— пов'язувати зміну з інфляцією

attribute a quote to someone

— приписувати цитату комусь