Переклад attends з англійської на українську


Переклад слова '

attends

' : виконувати накази, дбати, доглядати, зважати, піклуватися
Транскрипція : [əˈtɛndz]

Приклади

Навчання або освіта, відвідування занять


 

he attends school

— він ходить до школи; він відвідує школу
 

she attends university

— вона навчається в університеті; вона відвідує університет
 

the student attends classes regularly

— студент регулярно відвідує заняття; студент регулярно ходить на заняття
 

he attends the lecture every monday

— він відвідує лекцію щопонеділка

Робота, зустрічі або конференції


 

she attends meetings

— вона присутня на нарадах; вона відвідує зустрічі
 

he attends a conference

— він бере участь у конференції; він відвідує конференцію
 

she attends the staff briefing

— вона присутня на інструктажі персоналу; вона відвідує службову нараду
 

he attends a job interview

— він приходить на співбесіду; він присутній на співбесіді

Релігійні служби, церемонії або публічні заходи


 

he attends church

— він ходить до церкви; він відвідує богослужіння
 

she attends the wedding

— вона присутня на весіллі; вона відвідує весілля
 

he attends the ceremony

— він присутній на церемонії; він відвідує церемонію
 

he attends memorial services

— він відвідує поминальну службу; він присутній на поминках

Медична допомога, догляд або виконання обов'язків


 

the nurse attends to the patient

— медсестра доглядає за пацієнтом; медсестра надає допомогу пацієнту
 

he attends to his injured colleague

— він доглядає за своїм постраждалим колегою; він допомагає своєму пораненому колезі
 

she attends to administrative matters

— вона займається адміністративними питаннями; вона вирішує адміністративні справи
 

the doctor attends at the clinic

— лікар приймає в клініці; лікар веде прийом у клініці

Увага або вирішення завдань


 

he attends to details

— він звертає увагу на деталі; він приділяє увагу деталям
 

she attends to every request

— вона виконує кожне прохання; вона опрацьовує кожне прохання
 

he attends carefully to the instructions

— він уважно дотримується інструкцій; він ретельно виконує інструкції

Дистанційна участь, відеозв'язок або віддалена присутність


 

he attends remotely

— він присутній віддалено; він бере участь дистанційно
 

she attends via video call

— вона бере участь через відеодзвінок; вона присутня по відеозв'язку
 

they attends the webinar online

— вони беруть участь у вебінарі онлайн; вони присутні на вебінарі через мережу

Обслуговування або служіння, присутність при комусь


 

he attends the king

— він служить королю; він доглядає за королем
 

she attends the guests

— вона обслуговує гостей; вона приймає гостей