Переклад assumption з англійської на українську


Переклад слова '

assumption

' : припущення, допущення, прийняття на себе, здогад, вихідна посилка
Транскрипція : [əˈsʌmpʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. припущення (presumption)
  2. допущення
  3. прийняття на себе
  4. здогад (guess)
  5. вихідна посилка
  6. презумпція (presumption)
  7. прийняття (admission)
  8. угода
  9. взяття
  10. вступ

Приклади

Припущення про факти чи обставини


assumption of fact

— припущення про факт

reasonable assumption

— розумне припущення; обґрунтоване припущення

false assumption

— хибне припущення; неправильне припущення

initial assumption

— початкове припущення; вихідне припущення

underlying assumption

— основне припущення; припущення, що лежить в основі

working assumption

— робоче припущення; попереднє допущення

common assumption

— поширене припущення; загальноприйняте припущення

Дії, пов'язані з припущенням та його аналізом


make an assumption

— зробити припущення; висунути припущення

challenge an assumption

— оспорити припущення; поставити під сумнів припущення

test an assumption

— перевірити припущення; випробувати припущення

question an assumption

— поставити під питання припущення; засумніватися в припущенні

abandon an assumption

— відмовитися від припущення; залишити припущення

rely on an assumption

— покладатися на припущення; спиратися на допущення

Юридичні чи офіційні допущення, відповідальність або ризик


assumption of responsibility

— прийняття відповідальності; взяття відповідальності

assumption of duty

— прийняття обов'язків; вступ у обов'язки

assumption of liability

— прийняття відповідальності; визнання відповідальності

assumption of risk

— прийняття ризику; взяття на себе ризику

Умовні вирази та зв'язки


on the assumption that

— за умови, що; виходячи з припущення, що

under the assumption that

— при припущенні, що; виходячи з того, що

contrary to assumption

— всупереч припущенню; на противагу припущенню

Наукові та економічні допущення


theoretical assumption

— теоретичне допущення; теоретичне припущення

statistical assumption

— статистичне допущення; статистичне припущення

simplifying assumption

— спрощувальне допущення; спрощене припущення

key assumption

— ключове припущення; основне допущення

assumption of normality

— допущення нормальності; припущення про нормальний розподіл