Переклад assertions з англійської на українську


Переклад слова '

assertions

' : заява, обстоювання, судження, твердження
Транскрипція : [əˈsɜː.ʃənz]

Приклади

Програмування або тестування


 

unit test assertions

— твердження модульних тестів; асерти модульних тестів
 

assertions library

— бібліотека тверджень; бібліотека асертів
 

assertions framework

— фреймворк для тверджень; фреймворк для асертів
 

failed assertions

— невдалі твердження; спрацьовані перевірки
 

assertions passed

— пройдені твердження; успішно пройдені перевірки
 

runtime assertions

— перевірки часу виконання; твердження часу виконання
 

static assertions

— статичні твердження; статичні перевірки

Право або юриспруденція


 

assertions of fact

— твердження факту; заяви про факт
 

legal assertions

— юридичні твердження; правові заяви
 

unsupported assertions

— необґрунтовані твердження; непідтверджені заяви
 

contradictory assertions

— суперечливі твердження
 

sworn assertions

— засвідчені під присягою заяви; заяви, зроблені під присягою

Логіка або філософія


 

logical assertions

— логічні твердження
 

empirical assertions

— емпіричні твердження
 

a priori assertions

— апріорні твердження
 

assertions about propositions

— твердження про речення
 

assertions and negations

— твердження та заперечення

Наука або дослідження


 

scientific assertions

— наукові твердження
 

testable assertions

— перевірювані твердження; фальсифіковані твердження
 

assertions based on data

— твердження, засновані на даних
 

statistical assertions

— статистичні твердження

Спілкування або повсякденне вживання


 

make assertions

— робити твердження; висловлювати твердження
 

bold assertions

— сміливі твердження; зухвалі заяви
 

false assertions

— хибні твердження; невірні заяви
 

personal assertions

— особисті твердження; самовиражені заяви
 

repeated assertions

— повторювані твердження; багаторазово повторювані заяви

Звіти або ЗМІ


 

assertions in the report

— твердження у звіті; положення у звіті
 

media assertions

— заяви у засобах масової інформації; медійні твердження
 

public assertions

— публічні заяви; публічні твердження