Переклад artisan з англійської на українську


Переклад слова '

artisan

' : ремісник, майстер, кустар, майстровий
Транскрипція : [ɑːtɪˈzæn]

Словникова стаття

іменник

  1. ремісник (craftsman)
  2. майстер (craftsman)
  3. кустар
  4. майстровий

Приклади

Ремісник або майстер


 

artisan baker

— ремісничий пекар; пекар ручної роботи
 

artisan potter

— ремісничий гончар; гончар ручної роботи
 

artisan blacksmith

— ремісничий коваль; коваль ручної роботи
 

artisan carpenter

— ремісничий тесляр; тесляр ручної роботи
 

artisan jeweler

— ремісничий ювелір; ювелір ручної роботи
 

artisan glassblower

— ремісничий склодув; склодув ручної роботи

Кулінарний продукт або їжа


 

artisan bread

— ремісничий хліб; хліб ручної роботи
 

artisan cheese

— ремісничий сир; сир ручної роботи
 

artisan chocolate

— ремісничий шоколад; шоколад ручної роботи
 

artisan coffee

— кава ремісничого обсмаження; кава ремісничого виробництва
 

artisan pastry

— реміснича випічка; випічка ручної роботи
 

artisan beer

— крафтове пиво; пиво ремісничого виробництва

Товари або виробництво


 

artisan goods

— ремісничі товари; товари ручної роботи
 

artisan furniture

— меблі ремісничого виготовлення; меблі ручної роботи
 

artisan soap

— мило ручного приготування; ремісниче мило
 

artisan jewelry

— ювелірні вироби ручної роботи; ремісничі прикраси
 

artisan accessories

— аксесуари ручної роботи; ремісничі аксесуари
 

artisan producer

— ремісничий виробник; виробник ремісничих товарів

Місце або ринок


 

artisan market

— ремісничий ринок; ринок ручної роботи
 

artisan bakery

— реміснича пекарня; пекарня ручного виробництва
 

artisan workshop

— реміснича майстерня; майстерня ручної роботи
 

artisan fair

— ремісничий ярмарок; ярмарок ручних виробів
 

artisan stall

— реміснича крамниця; кіоск ремісничих виробів

Процес або навичка


 

artisan techniques

— ремісничі прийоми; ремісничі технології
 

artisan skills

— ремісничі навички; навички ручної роботи
 

artisan production

— ремісниче виробництво; виробництво ручного виготовлення
 

artisan craftsmanship

— реміснича майстерність; майстерність ручної роботи
 

artisan tradition

— реміснича традиція; традиція ручного ремесла