Переклад army з англійської на українську


Переклад слова '

army

' : армія, військо, воїнство, рать, сухопутні війська
Транскрипція : [ˈɑːmɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. армія
  2. військо (host)
  3. воїнство (host)
  4. рать (host)
  5. безліч
  6. сухопутні війська
  7. маса
  8. організація
  9. товариство

Приклади

Військова організація або будова


army base

— армійська база; база армії

army unit

— військова частина; підрозділ армії

army corps

— армійський корпус

field army

— польова армія

army headquarters

— штаб армії; армійський штаб

regular army

— регулярна армія; постійна армія

standing army

— постійна армія; діюча армія

Операції або дії


army offensive

— наступ армії; армійський наступ

army attack

— атака армії; армійська атака

army retreat

— відступ армії; армійський відступ

army deployment

— розгортання армії; дислокація армії

army maneuver

— армійський маневр; маневр армії

Служба або кар'єра


join the army

— вступити до армії; піти в армію

enlist in the army

— поступити на військову службу до армії; записатися в армію

serve in the army

— служити в армії; нести службу в армії

army service

— служба в армії; армійська служба

Переносні або образні значення


army of volunteers

— армія волонтерів; безліч добровольців

army of supporters

— армія прихильників; велика кількість прихильників

an army of fans

— армія прихильників; безліч фанатів

an army of critics

— армія критиків; безліч критиків

Прикметники, що описують армію


large army

— велика армія; великі збройні сили

small army

— невелика армія; мала армія

well-equipped army

— добре оснащена армія; добре озброєна армія

mobile army

— мобільна армія; рухома армія

professional army

— професійна армія; контрактна армія

Власні назви


United States Army

— армія Сполучених Штатів Америки; сухопутні війська Сполучених Штатів Америки

British Army

— британська армія; армія Великої Британії

French Army

— французька армія; армія Франції

Red Army

— червона армія; робітничо-селянська червона армія