Переклад armies з англійської на українську


Переклад слова '

armies

' : армія, безліч, військо, сухопутні війська, маса
Транскрипція : [ˈɑːmiz]

Приклади

військова організація чи склад


 

standing armies

— постійні армії
 

professional armies

— професійні армії
 

regular armies

— регулярні війська; постійні війська
 

national armies

— національні армії
 

volunteer armies

— добровольчі армії; армії добровольців
 

mercenary armies

— наймані армії; армії найманців

дія чи операції


 

armies advance

— армії наступають; війська наступають
 

armies retreat

— армії відступають; війська відступають
 

armies clash

— армії стикаються; війська стикаються
 

armies mobilize

— армії мобілізуються; війська мобілізуються
 

armies deploy

— армії розміщуються; війська розгортаються
 

armies withdraw

— армії відходять; війська відходять

приналежність чи місія


 

armies of occupation

— окупаційні війська; війська окупації
 

armies of liberation

— визвольні армії; армії визволення
 

armies of the republic

— армії республіки
 

armies of the alliance

— армії альянсу; війська альянсу

історичний чи типовій контекст


 

ancient armies

— давні армії; армії давнини
 

medieval armies

— середньовічні армії
 

modern armies

— сучасні армії
 

imperial armies

— імперські армії; армії імперії

переносне значення чи множинність


 

armies of supporters

— армії прихильників; юрби прихильників
 

armies of volunteers

— армії добровольців; безліч добровольців
 

armies of critics

— армії критиків; безліч критиків